Жан Топар

О персоне

Биография

Жан Топар (13 апреля 1922 – 29 декабря 2012) был французским актёром. На протяжении нескольких десятилетий он считался одним из самых узнаваемых голосов на французском телевидении. Помимо озвучивания и повествования для телесериалов и анимационных фильмов, Топар часто дублировал американские и другие зарубежные фильмы на французский язык.

Топар родился в Париже 13 апреля 1922 года. Его сестра, актриса Лиз Топар, погибла в авиакатастрофе в Ницце, Франция, 3 марта 1952 года.

В 1973 году Топар получил главную роль в французском научно-фантастическом анимационном фильме «Фантастическая планета», режиссёром которого был Рене Лалу. Будучи наиболее известным своей голосовой работой, Топар сыграл в 1981 году в франко-японском анимационном телесериале «Улисс 31» и в 1982 году в сериале «Таинственные города золотые». Он также был рассказчиком во французском анимационном сериале 2000 года «Аргай: Пророчество».

Топар участвовал в дубляже французской версии многочисленных зарубежных фильмов, включая «Истории Утиных стран» (DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp) для Disney в 1990 году. Также он был рассказчиком французской версии фильма студии Walt Disney Animation Studios 2002 года «Остров сокровищ», известного во французском прокате как «La Planète au trésor, un nouvel univers». Топар также дублировал французские голоса во многих зарубежных игровых фильмах, включая «Человек-слон» (1980), «Бёрди» (1984) и «Амадей» (1984).

Вне анимации Топар был участником французской театральной труппы Théâtre national populaire (TNP) с 1950 по 1960 год, после чего начал сниматься в кино и на телевидении. Среди его игровых фильмов — «Анджелика, маркиза ангелов» Бернара Бордери 1964 года и «Цыплёнок с уксусом» Клода Шаброля в 1985 году. Последним фильмом с его участием на экране стала комедия 2000 года «Актёры» под режиссурой Бертрана Блие.

Топар умер в Ле-Пор-Марли, департамент Ивлин, Франция, 29 декабря 2012 года в возрасте 90 лет. Его пережили две дочери и пятеро внуков. Министр культуры Франции Орели Филиппетти выпустила заявление после смерти Топара, в котором назвала его «одним из неповторимых голосов французского кино».