Здание № 5 / Batiment 5

Хаби Кейта, молодая женщина малийского происхождения, активно участвует в жизни своего города Монвилье. Она узнаёт, что новый молодой мэр города, Пьер Форж, планирует перестроить её квартал. Однако в соответствии с этим планом под снос должен пойти дом номер 5, в котором выросла девушка. Вместе с другими жителями Хаби делает всё возможное, чтобы противостоять проекту, и выходит на протест, чтобы спасти здание.