Горячая точка / Dou fo sin

• Слоган: They made it personal... He'll make them pay.

Детектив-сержант ОБОП Джан Ма во время очередной внутренней проверки получает нагоняй за применение грубой силы при задержание преступников, но из-за успешной работы начальство закрывает на это глаза. Напарник Ма, Уилсон, внедрённый в банду вьетнамских отморозков, чуть не погибает при очередном преступлении вьетнамцев. В результате в руках полиции оказывается предводитель банды Арчи Син. Банда собирается вызволить своего босса, уничтожив всех свидетелей, включая выжившего Уилсона. Но в их планы вмешивается детектив Ма.